Phone +49 6109 723531

Translations in Frankfurt: accurate and reliable to ensure your message is understood

We offer translations to and from all European languages. The translation team of Schleicher Sprachservice Frankfurt is made up of professional translators who have been specialised in the fields of law and business for many years. And because our translation agency in Frankfurt has over 20 years of experience, you can be sure that our translations always hit the right notes.

Don't leave your translations to chance, entrust them to Schleicher Sprachservice Frankfurt:

✔️ Translation agency with over 20 years of experience
✔️ Translations to and from all European languages
✔️ Qualified translation team of native speakers
✔️ Provider of professional translations in the fields of law and business
✔️ Certified translators to ensure meticulous translations

All translations you receive from Schleicher Sprachservice Frankfurt are produced by native speakers of the target language. In addition to an excellent command of the language itself, they have exceptional knowledge of the necessary legal and business terminology in order to translate specialised texts correctly. We use the four-eyes principle for quality assurance: all translations are cross-checked at least once after completion and only then do they leave our office in Frankfurt. This enables us to guarantee the highest level of precision both in terms of language and content. On request, we will also be happy to use specific in-house terminology that you provide us with. It goes without saying that we treat all information that comes to our knowledge in connection with translation projects as strictly confidential. If you wish, we will gladly sign a confidentiality agreement or NDA with you. 

Would you like to know more about us and our values? Contact us. We are happy to present our services and prove our expertise to you in Frankfurt. If you are interested in translations in the fields of law and business, please send us a request. We will then send you a binding offer free of charge with a fixed delivery date for the desired translations in Frankfurt.


Send your request now!

Certified translators for law and business in Frankfurt

Whether articles of association, a memorandum of association, an extract from the commercial register or letters of comfort... we will translate all incorporation documents necessary for registration with the commercial register or other authorities. We are also happy to provide certified and apostilled documents for use abroad. We will also support you in Frankfurt with impeccable translations of professional legal texts in your M&A processes from conception to closing – even in larger projects that require translators with specialist knowledge. 

Our certified translators in Frankfurt will also provide linguistic support in the event of legal disputes, regardless of whether a statement of claim, a court judgment or an arbitration agreement needs to be translated. Sometimes lengthy and expensive court proceedings can even be avoided altogether, for example, by having your compliance guidelines or other corporate policies translated in good time.

Certified translation of a document in Frankfurt

Certified translations by a sworn translator or transliteration according to ISO standards – sounds complicated? Just give us a call or send us a short e-mail with your specific request. We will be happy to advise you on legal translations, even if they are to be used abroad. We are experts in the field and are familiar with the official requirements that are placed on translations. In order for the certified translation of a deed or another document to be recognised abroad, it may be necessary to obtain an apostille from the regional court. However, not every country has acceded to the Hague Convention and, therefore, the apostilisation of translations is not always the proper solution. In some cases, interim certification and subsequent legalisation at the consulate are required. In any case, allow sufficient time and expect some additional costs.

Don't spoil the ship for a ha’porth of tar. With our translations, we ensure that your message is conveyed accurately to avoid any misunderstandings. We are communication professionals and ensure that all documents you need when working with foreign business partners and authorities or courts in Frankfurt are translated reliably, even when deadlines are tight.


Get advice now!

Our services at a glance:

Please note: we also provide certified translations in Frankfurt or the Rhine-Main area.

© 2023 Schleicher Sprachservice GmbH & Co. KG